snoopy9438
czołg
Dołączył: 14 Lut 2011
Posty: 2614
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/10
Skąd: England
|
 Wysłany: Śro 22:19, 06 Kwi 2011 Temat postu: jordans slippers Ernest Thompson Setonggl |
|
|
for Japanese; R for right
and W for wrong. I have taken the trouble to give all the various readings
(amounting to more than 300)
partly as a curiosity and to make my text
complete
and partly to show how
in the transcription of writings in
whatever language
such variations are sure to occur
maculaequas aut incuria fuditAut humana parum cavit
nature
while on the whole they very slightly affect the meaning of the
document.
The editors of the Catalogue Raisonne intimate their doubts of the
good taste and reliability of all Fa-hien's statements. It offends them that
he should call central India the Middle Kingdom and China
which to
them was the true and only Middle Kingdom
but a Border land;"--it
offends them as the vaunting language of a Buddhist writerwhereas the
reader will see in the expressions only an instance of what Fa-hien calls
his "simple straightforwardness."
As an instance of his unreliability they refer to his account of the
Buddhism of Khotenwhereas it is well knownthey saythat the
Khoteners from ancient times till now have been Mohammedans;--as if
they could have been so 170 years before Mohammed was bornand 222
years before the [link widoczny dla zalogowanych]yilai：[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
